O CENA – Sindicato dos Músicos, dos Profissionais do Espectáculo e do Audiovisual – organizou um protesto em frente à Dialectus para denunciar publicamente o comportamento vergonhoso da empresa. Vinte e um trabalhadores decidiram dar a cara neste vídeo para revelaram quanto dinheiro lhes deve a empresa.
Para a próxima Segunda-Feira, dia 16 de Setembro, às 15 horas, está agendada nova concentração à porta da empresa: Rua Manuel Ferreira, 17A - Alto de Sta.Catarina, Linda-a-Velha. Seria importante que todos os lesados comparecessem.
Esperamos que este tipo de iniciativa sirva de exemplo para outros trabalhadores que passam por situaões idnênticas. Quem deve ter vergonha de dar a cara não são as pessoas que trabalham sem que lhes paguem.
Mais informação sobre o protesto em http://www.cenasindicato.org/.
No mundo editorial é normal o recurso a trabalhadores independentes. As empresas requerem os serviços, as pessoas prestam-nos e passados alguns (ou muitos) meses, é paga a respectiva remuneração. Por exigência dos patrões, os recibos “verdes” são normalmente emitidos pelos trabalhadores antes de receberem. Alguns dirão que passar recibo de uma quantia que ainda não se recebeu é uma imprudência, uma submissão, até uma estupidez. Mas a maioria das pessoas sujeita-se a este procedimento, na esperança de receber mais rapidamente.
Depois da Dialectus, falamos agora da Quidnovi. Esta editora tem um longo historial de dívidas a colaboradores, desde revisores e tradutores, até ilustradores ou escritores. São vários os testemunhos espalhados pela Web.
João Tordo, um dos autores lesados, publicou no início do ano uma nota no seu Facebook apelando aos leitores para não comprarem um livro seu, editado pela Quidnovi. Ao Diário de Notícias, revelou que a empresa também ficou a dever a autores como Miguel Real, Valter Hugo Mãe ou Patrícia Rei.
Partilhamos três ligações com exemplos de denúncias, testemunhos e comentários sobre o comportamento vergonhoso da Quidnovi: I, II e III.
Ganhem vergonha!
Há dois meses, falamos na forma como esta empresa especializada em legendagem e tradução explora trabalhadores independentes, adiando ad eternum o pagamento pelo serviços prestados. Recebemos esta semana mais uma queixa, que se soma à grande quantidade de testemunhos semelhantes em publicações online (vejam-se os comentários nestas páginas: 1, 2, 3).
A pessoa que nos contactou assinou um contrato de prestação de serviços com a Dialectus, para quem efectuou trabalhos desde Março. Agosto está prestes a terminar e o trabalhador ainda não recebeu qualquer euro.
Tomamos conhecimento de que o Cena – Sindicato dos Músicos, dos Profissionais do Audiovisual e do Espectáculo –, decidiu avançar com uma acção de denúncia pública, após terem recebido vários pedidos de apoio de ex-trabalhadores da Dialectus. O sindicato agendou para Segunda-Feira, dia 2 de Setembro, às 15h00, uma concentração em frente à empresa. O Ganhem Vergonha deixa aqui o seu apoio público à iniciativa e apela a todos os lesados que compareçam.
Mais informação: Dialectus: denúncia pública.
