Esta empresa de mobiliário de Paços de Ferreira lançou um anúncio em que afirma estar à procura de «DESIGN INDUSTRIAL para criação e desenvolvimento de novos produtos» (sic). Talvez tenha sido uma gralha e quisessem escrever “designer”. Ou talvez fosse assim mesmo: querem apenas o trabalho feito, sem o trabalhador. 

O trabalho de um designer, tal como o de qualquer outro profissional, implica um salário. E, neste caso, a Época Gold admite publicamente que não vai pagar o primeiro mês a quem for recrutado. Chama “estágio" a esse período. Mas o nome está errado.